Términos y condiciones

TEVA URUGUAY S.A. reconoce que internet es un medio de comunicación global, sin embargo, la industria farmacéutica está sujeta a un marco regulatorio específico. El contenido de este sitio web es solo de carácter informativo general, TEVA URUGUAY S.A. no da opiniones, consejos, ni indicaciones médicas. En caso de duda o requerir mayor información por favor consulte a su médico y/o farmacéutico.

Lea atentamente las condiciones estipuladas a continuación antes de utilizar el presente sitio web.

​REGLAS DE USO Y MARCO LEGAL

TEVA URUGUAY S.A. con domicilio en Avenida Uruguay 1227, Montevideo, Uruguay es una empresa que distribuye y comercializa productos farmacéuticos en Uruguay.

TEVA URUGUAY S.A. se complace en darte la bienvenida a su sitio web al que puede accederse a través de la siguiente dirección URL: www.teva.com.uy (en adelante, el “Sitio Web”).

El uso de www.teva.com.uy está sujeto a las siguientes condiciones, en adelante las “Reglas de Uso y Marco Legal”, que deberán ser cumplidas por los usuarios de www.teva.com.uy (en adelante indistintamente “Usted” o el “Usuario”). TEVA URUGUAY S.A. podrá revisar periódicamente las Reglas de Uso y Marco Legal y modificarlas, y dichas modificaciones producirán sus efectos desde el momento de ser introducidas. Cada vez que Usted use los servicios contenidos en www.teva.com.uy, lea cuidadosamente las Reglas de Uso y Marco Legal, ya que para todos los efectos legales, por el mero uso de los servicios contenidos en www.teva.com.uy, Usted acepta y reconoce que ha revisado y que está de acuerdo con todas las Reglas de Uso y Marco Legal, incluyendo las eximentes de responsabilidad que se mencionan a continuación.

Servicios

www.teva.com.uy es un sitio en Internet, completamente gratuito, que ofrece diversos servicios, ya sea al público en general o a la comunidad médica en particular, según se indique. Algunos de los servicios, entre otros, son dirigidos a la comunidad tales como la publicación de datos de la Empresa e información de la misma en general. Como servicio exclusivamente dirigido a médicos, se ofrece una línea telefónica a través de la cual los profesionales pueden llamar para formular consultas sobre características y formas de uso de los productos. A su vez, contamos con un servicio destinado a los potenciales postulantes a ocupar nuestro equipo de trabajo donde los interesados podrán dejar su C.V. para su incorporación en nuestras bases de datos y se publicarán las oportunidades laborales vigentes en la Empresa. (en adelante todos los servicios ofrecidos en el Sitio Web conjuntamente denominados los “Servicios”).

Registro

Como requisito para el uso de ciertos servicios que ofrece TEVA URUGUAY S.A. a través de www.teva.com.uy, lo cual se indicará en cada oportunidad, el Usuario deberá registrarse, para lo cual deberá: (i) proveer información, exacta, verdadera, actual y completa de su persona, tal como lo señala la solicitud de registro, y (ii) mantener actualizada la información contendida en la solicitud de registro, de tal manera que dicha información sea exacta, veraz y completa.

Una vez que el Usuario haya completado la solicitud de registro, cuando sea aplicable, según el caso, y ésta haya sido enviada, se le hará llegar a la brevedad su login y su password de ingreso. El mantenimiento de la confidencialidad de su login y password de ingreso y la responsabilidad por todas las actividades que se realicen bajo su login y password de ingreso será de exclusiva responsabilidad del Usuario. Usted se obliga a: (i) notificar inmediatamente a TEVA URUGUAY S.A. de cualquier uso no autorizado de su login y password de ingreso o cualquiera otra infracción a la seguridad de www.teva.com.uy, y (ii) asegurar su salida de www.teva.com.uy al final de cada sesión. TEVA URUGUAY S.A. no será responsable, bajo ningún aspecto, por el daño o pérdida que provoque la falta de cumplimiento de las disposiciones contenidas en este párrafo.

Si Usted proporciona cualquier información que no sea verdadera, exacta, actualizada o completa, TEVA URUGUAY S.A. tiene razonables sospechas para creer que la información proporcionada es falsa, inexacta, no actualizada o incompleta, TEVA URUGUAY S.A. tendrá el derecho a suspender o terminar su login, password de ingreso, y a no proporcionar los Servicios.

Información Personal

Todos los datos e información personal que se recopila y almacena durante la utilización del Sitio Web se encuentran amparados y sujetos a los términos y condiciones de las presentes normas de confidencialidad. Dicho uso no da como resultado ningún dato recabado o almacenado que identifique en forma personal a nadie. La Ley Nº 18.331 de Protección de Datos Personales regula la actividad de las bases de datos que registran información de carácter personal para garantizar a las personas el control del uso de sus datos personales y la protección de su privacidad.

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14de la Ley Nº 18.331.

Cuando el Usuario se contacte con el Sitio Web www.teva.com.uy , puede ser posible que datos tales como nombre, documento de identidad, identificación tributaria o previsional, ocupación, fecha de nacimiento y domicilio sean almacenados a los efectos de responder a los requerimientos del Usuario y para la prestación de los Servicios. El Usuario podrá requerir que dicha información le sea suministrada o removida de la base de datos. A tales efectos deberá comunicarse a TEVA URUGUAY S.A., sita en Avenida Uruguay 1227, de la ciudad de Montevideo, Uruguay, CP 11100.

TEVA URUGUAY S.A. se compromete a dar una respuesta al titular de la información dentro de 5 días hábiles siguientes al envío de su petición.

Uso del material y de los Servicios

Este Sitio Web es mantenido para su información personal y educacional.

Todo lo que Usted vea o lea en el Sitio Web (imágenes, fotografías, ilustraciones, iconos, textos, o cualquier otro material, en adelante el “Material”), constituyen la propiedad exclusiva de TEVA URUGUAY S.A., que es la única facultada para utilizar los derechos personales y de propiedad intelectual asociados al mismo, y que no otorga ninguna licencia ni otro tipo de derecho exceptuando el de consultar el Sitio Web en el marco de un uso con fines estrictamente privados. En consecuencia, Usted no podrá vender, reproducir, distribuir, modificar, publicar, preparar trabajos o cualquier otra actividad semejante con el Material. Además Usted no podrá usar el Material en ningún otro sitio, para propósito alguno. Si Usted infringe estas normas, su permiso para usar este sitio terminará inmediatamente y Usted deberá inmediatamente destruir cualquier copia del Material. Asimismo, deberá respetar en todo momento la legislación nacional y los tratados internacionales sobre propiedad intelectual y será responsable del daño directo, indirecto, previsto o imprevisto, o cualquier otro, que se derive de la infracción a los mismos.

En el mismo sentido, cualquier uso no autorizado puede constituir una violación del derecho de autor pasible de sanciones.

 TEVA URUGUAY S.A. no será responsable del daño directo, indirecto, previsto o imprevisto, o cualquier otro, provocado por el uso que usted haga de la información y de los Servicios contenidos en este sitio en Internet. El uso que usted haga de los Servicios y/o información contenida en este sitio en Internet es de su exclusiva responsabilidad.

Información contenida en www.teva.com.uy

 TEVA URUGUAY S.A. procura que la información ofrecida sea completa, exacta y actualizada. Sin embargo, TEVA URUGUAY S.A. no es capaz de revisar la exactitud, veracidad, integridad o vigencia de toda la información ofrecida, por lo cual, en ningún caso se garantizará la exactitud, veracidad, integridad o vigencia de la información contenida en www.teva.com.uy.

En el mismo sentido, no se garantiza que los aspectos funcionales de www.teva.com.uy se encuentren libres de error, o que www.teva.com.uy o el servidor que lo hace disponible al Usuario se encuentren libres de virus o cualquier otro componente de carácter dañino. TEVA URUGUAY S.A. no será responsable del daño directo, indirecto, previsto o imprevisto, o cualquier otro, que provoque al sistema de tratamiento de la información del Usuario, al Usuario o a terceros, el uso de www.teva.com.uy, del Material o de los Servicios.

Sin limitación alguna, toda la información contenida en www.teva.com.uy, es proveída tal como se encuentra disponible, sin garantía de ninguna clase, ya sea tácita o expresa, incluyendo, pero no limitada, a las garantías implícitas de adecuación de un producto para un propósito particular. No se garantiza la exactitud, integridad, confiabilidad o vigencia del Material, conexiones, o el resultado que se obtenga del uso de www.teva.com.uy y de los Servicios.

La información contenida en sólo es de carácter general y educativo, y en ningún caso pretende reemplazar la guía de su médico o del profesional de la salud que corresponda. Si Usted desea obtener un diagnóstico, pronóstico o tratamiento, siempre debe consultar a un médico o al profesional de la salud que corresponda.

Se deja expresa constancia que, los artículos, publicaciones, noticias e información publicada, exhibida, transmitida o comunicada en www.teva.com.uy, será de responsabilidad de su autor o de la persona que las haya proveído en conformidad a las leyes sobre propiedad intelectual, y en ningún caso, TEVA URUGUAY S.A. podrá ser considerada responsable por un eventual daño o perjuicio que se derive de cualquiera de las publicaciones antes aludidas. TEVA URUGUAY S.A. cuenta con las autorizaciones necesarias para publicar, exhibir, transmitir o comunicar los artículos, publicaciones, noticias e información contenida en el Sitio Web.

La información que usted obtenga en www.teva.com.uy no substituye de ninguna manera la relación con un profesional de la salud. Mediante la prestación de los servicios contenidos en www.teva.com.uy no se está practicando la medicina, ya que no se diagnostica, pronostica, aconseja un determinado tratamiento médico o el consumo de un medicamento determinado. Si usted desea obtener un diagnóstico, pronóstico, tratamiento médico o indicación de consumo de un determinado medicamento, deberá necesariamente consultar a un médico o al profesional de la salud que corresponda. El servicio de asesoramiento a médicos sobre características de los productos de TEVA URUGUAY S.A. provisto por nuestra línea telefónica, no tiene ninguna vinculación con el eventual consejo médico al paciente.

TEVA URUGUAY S.A. no recomienda la automedicación y le sugiere que visite a su médico o al profesional de la salud que corresponda, antes de comenzar a tomar cualquiera de los medicamentos que se mencionan en este sitio de Internet o cualquier medicamento en general.

Edad

Usted deberá tener al menos 18 años de edad para usar los servicios contenidos en www.teva.com.uy. Usted se obliga a evitar el acceso a www.teva.com.uy de los menores de 18 años de edad y a tener su sistema de tratamiento de la información con los dispositivos físicos y electrónicos para evitar el acceso de éstos al Sitio Web.

Otra información recopilada en forma automática

En algunos casos, TEVA URUGUAY S.A. puede recopilar información técnica en forma automática (es decir, sin que medie el registro voluntario de la misma). Esta información incluye, por ejemplo, el tipo de explorador para Internet que usted utiliza, el sistema operativo de su computadora y el nombre de dominio del sitio de Internet desde el cual se vinculó con nuestro sitio.

Información colocada automáticamente en su computadora – “cookies”

Cuando usted ingresa enwww.teva.com.uy, podemos almacenar alguna información en su computadora, bajo la forma de una “cookie” o archivo similar. Las cookies son pequeños ficheros depositados en su ordenador que registran información relativa a la navegación de este por el Sitio Web (como, por ejemplo, las páginas consultadas o la fecha y hora de visita), información que puede leerse en visitas posteriores al sitio. Con la mayoría de los exploradores para Internet, usted puede borrar todas las “cookies” del disco rígido de su computadora, bloquear todas las “cookies”, o recibir un mensaje de alerta antes de que se almacene una “cookie”. Remítase a las instrucciones de su explorador o a la pantalla de ayuda para conocer más sobre estas funciones.

Política de privacidad

El uso que Usted haga de www.teva.com.uy puede ser grabado con el objeto de generar una información estadística respecto a qué partes del mismo son más populares, de manera de determinar el número de visitantes a www.teva.com.uy y a cada una de sus páginas.

TEVA URUGUAY S.A. no está obligado a responder ningún correo electrónico. El contenido de los correos electrónicos será considerado por TEVA URUGUAY S.A. como no confidencial. TEVA URUGUAY S.A. se reserva el derecho para usar el contenido de los correos electrónicos con cualquier propósito y para reproducir y divulgar dicha información a terceras personas sin limitación. En este caso, la comunicación de dicha información omitirá las señas que puedan identificar al usuario que proveyó dicha información.

Principio de respeto

TEVA URUGUAY S.A. no controla o censura la información que el Usuario proporciona en cada uno de los Servicios, pero si determina que el Usuario está usando los Servicios con un objetivo distinto al de la creación de éstos, el acceso del Usuario a los Servicios será revocado, y su login y password de ingreso, según corresponda, serán dejados sin efecto. TEVA URUGUAY S.A. se reserva el derecho a decidir si un determinado uso se aparta del objetivo para el cual los Servicios fueron creados.

Se apartan del objetivo para el cual los Servicios de www.teva.com.uy fueron creados, entre otros, los siguientes actos:

• No respetar la privacidad y punto de vista de otros usuarios.

• Proporcionar información obscena, difamatoria, dañina o conocidamente falsa.

• Usar www.teva.com.uy para finalidades no permitidas por el ordenamiento jurídico.

• Cualquier otro acto contrario a la moral o a las buenas costumbres o prohibido por las leyes.

Conexiones

En www.teva.com.uy serán ofrecidas conexiones para otros sitios, los cuales son operados por personas distintas a TEVA URUGUAY S.A., por lo cual, TEVA URUGUAY S.A. no se hace responsable bajo ningún concepto respecto de la información contenida en ellos, ni por las consecuencias de la utilización de los mismos. La conexión a otros sitios es de exclusiva responsabilidad del Usuario.

Indemnización

El Usuario se obliga a indemnizar y mantener libre de todo daño directo, indirecto, previsto e imprevisto, o cualquier otro, a TEVA URUGUAY S.A., sus ejecutivos, directores o empleados, de cualquier reclamo, acción o demanda, incluyendo sin limitación, los desembolsos en que TEVA URUGUAY S.A. deba incurrir por concepto de asesoría legal y contable, que se deriven directa o indirectamente del uso que usted haya dado a los Servicios, al Material o del incumplimiento de las Reglas de Uso y Marco Legal.

Terminación

TEVA URUGUAY S.A. podrá terminar el uso que un Usuario haga de www.teva.com.uy y cancelar el login y password de ingreso del Usuario, según corresponda, cuando razonablemente considere que el Usuario ha infringido las Reglas de Uso y Marco Legal, o cuando así lo estime conveniente, a su sola discreción, sin aviso previo.

TEVA URUGUAY S.A. podrá modificar o discontinuar los servicios ofrecidos, sin aviso previo. TEVA URUGUAY S.A. no será responsable para con el Usuario o cualquier otra persona del daño directo, indirecto, previsto e imprevisto, o de cualquier clase, que dicha modificación o discontinuación pueda producir.

Propiedad Intelectual

Toda información contenida en el presente sitio, puede estar sujeta a protección como propiedad intelectual o industrial. Cualquier redistribución o publicación de cualquier contenido se halla terminantemente prohibida sin el previo consentimiento del titular del respectivo derecho. Los titulares se comprometen a mantener, en todo momento, la propiedad intelectual o industrial de la información incorporada al presente sitio. TEVA URUGUAY S.A. no se responsabiliza por las violaciones de derechos intelectuales o industriales de terceros, cometidas por el Usuario o por cualquier otra persona física o jurídica que incluya material en el presente sitio.

Los elementos, diseños, y demás materiales que componen el presente sitio, están protegidos por leyes comerciales y federales y no pueden copiarse o reproducirse ni imitarse total o parcialmente. Está terminantemente prohibido reproducir o reenviar todo diseño, isotipo, logotipo, gráfico, sonido, texto o imagen de este sitio, sin la autorización expresa de TEVA URUGUAY S.A.

La utilización de esta página es de exclusiva responsabilidad de cada Usuario.

Acceso al sitio

TEVA URUGUAY S.A. hará todo lo posible por garantizar la accesibilidad del sitio, aunque no está sujeta a ninguna obligación en dicho sentido. Se precisa que podrá interrumpirse el acceso al mismo a efectos de mantenimiento y actualización, así como por otros motivos, especialmente de carácter técnico. TEVA URUGUAY S.A. no se responsabiliza en ningún caso por dichas interrupciones ni de las consecuencias que estas puedan generar para el Usuario, aunque si tratará, en la medida de lo posible, de minimizar las molestias ocasionadas por estas operaciones.

En cualquier caso, TEVA URUGUAY S.A. hace todo lo que está a su alcance para proponer contenidos y servicios de calidad, competentes y adaptados a los sistemas informáticos estándar presentes en el mercado, aunque en ningún caso garantiza la inexistencia de errores, defectos o vicios de diseño que puedan imposibilitar su uso o instalación. TEVA URUGUAY S.A. no se responsabilizará en ningún caso de las consecuencias, directas o indirectas, y/o de los eventuales daños provocados por defectos y/o la piratería de estos programas.

Fuero aplicable y resolución de controversias

Las presentes condiciones de uso del Sitio Web se rigen por las leyes de la República Oriental del Uruguay.

Las eventuales controversias relativas a la validez, interpretación y/o ejecución de las presentes condiciones de uso serán competencia de los juzgados y tribunales uruguayos.